Una brigata di fascisti attacca di nuovo il centro sociale Carlo Giuliani, la reazione delle zecche comuniste è inaspettata e la vita di Carlo, un altro Carlo, cambia in una notte.